对话翻译 App「話そう!」更名为「Hanaso Talk」并全面升级

「Hanaso Talk」是为旅行、店铺、车站、酒店、活动等需要快速传达短句的场景所设计的智能手机 App。过去的「話そう!」以日语为起点的翻译为主，本次升级后，可从支持的 10 种语言中自由组合 2 种语言。

支持语言为日语、英语、简体中文、繁体中文、韩语、泰语、越南语、西班牙语、巴西葡萄牙语、法语共 10 种。通过切换「自己说」与「听对方说」，在选定的 2 种语言之间双向翻译，并以便于出示给对方的大字显示。

App 不采用自动语言判定，而是明确选择自己与对方的语言，即使是简短发话也能避免切换至非预期的语言。标准模式的语音识别在设备端进行，仅将识别后的文字发送至服务器。高精度模式仅在用户明确选择时使用，发送的语音不会永久保存。

Strive Trading 通过移动出行、全球贸易与数字解决方案，持续推动跨越国界与语言的价值连接。「Hanaso Talk」是为了减少访日观光、海外旅行、现场接待等日常生活中的语言隔阂而诞生的产品。

Strive Trading 今后也将持续开发支持入境观光、旅行与现场运营的数字产品。