Services

会話翻訳アプリ「Hanaso Talk」

10言語の間にある小さな言葉の壁を、その場でなくす。

Hanaso Talkは、短い会話をすばやく翻訳して大きく表示する会話サポートアプリです。10言語から自由に2言語を選んで双方向に翻訳でき、旅行先や店舗、駅、ホテル、イベントなど、対面のコミュニケーションを支えます。iOS / Android向けに提供中です。

Overview

現場発想で作られた、自社開発の会話サポートアプリ

Hanaso Talkは、Strive Tradingのデジタルソリューション事業から生まれた自社プロダクトです。インバウンド観光や国際取引の現場で日々感じてきた「短い一言が伝わらない」という課題を、シンプルな操作と見せやすい大きな文字表示で解決します。

Strengths

日本語、英語、簡体字中国語、繁體字中国語、韓国語、タイ語、ベトナム語、スペイン語、ブラジルポルトガル語、フランス語から、自由に2言語を組み合わせて双方向に翻訳します。

翻訳結果を大きな文字で表示し、翻訳先言語の端末標準音声で読み上げられます。原文の手入力・修正・再翻訳にも対応し、見せる・聞かせる両方で伝えられます。

標準モードの音声認識は端末側で行い、サーバーへ送信するのは認識後のテキストのみです。読み上げにも端末標準機能を使い、翻訳文を外部の音声合成サービスへ送信しません。高精度モードは明示的に選んだ場合のみ動作し、音声を永続保存しません。

Flow

STEP 01

App StoreまたはGoogle Playから無料でダウンロードします。

STEP 02

自分の言語と相手の言語を10言語から選びます。

STEP 03

「自分が話す」と「相手を聞く」を切り替えながら、短い一言を翻訳します。

STEP 04

大きく表示された翻訳結果を相手に見せて、会話を進めます。