返回事業內容

Services

Hanaso Talk App 圖示

對話翻譯 App「Hanaso Talk」

即時消除 10 種語言之間的語言隔閡。

Hanaso Talk 是能快速翻譯簡短對話並以大字顯示的對話輔助 App。可從 10 種語言中自由選擇 2 種語言進行雙向翻譯,支援旅行、店鋪、車站、飯店、活動等面對面的溝通。提供 iOS / Android 版本。

Hanaso Talk 標誌與應用畫面
Hanaso Talk 應用畫面

Overview

源自現場需求的自家開發對話輔助 App

Hanaso Talk 是 Strive Trading 數位解決方案事業孕育的自家產品。以簡單的操作與易於出示的大字顯示,解決我們在入境觀光與國際貿易現場每天感受到的「簡短的一句話無法傳達」的課題。

Strengths

Hanaso Talk 的特色

10 種語言×雙向翻譯

可從日語、英語、簡體中文、繁體中文、韓語、泰語、越南語、西班牙語、巴西葡萄牙語、法語中自由組合 2 種語言進行雙向翻譯。

可看、可聽的翻譯結果

翻譯結果會以大字顯示,也可使用裝置內建語音,以翻譯目標語言朗讀。亦支援在語音輸入前手動輸入原文,以及修改原文後重新翻譯。

重視隱私的設計

標準模式的語音辨識在裝置端進行,僅將辨識後的文字傳送至伺服器。朗讀使用裝置內建的文字轉語音功能,不會將譯文傳送至外部 TTS 服務。高精度模式僅在使用者明確選擇時啟用,且不會永久保存語音。

Flow

使用流程

取得 App

從 App Store 或 Google Play 免費下載。

選擇語言組合

從 10 種語言中選擇自己與對方的語言。

說話並翻譯

切換「自己說」與「聽對方說」,翻譯簡短的一句話。

出示畫面傳達

將大字顯示的翻譯結果出示給對方,讓對話繼續。

App 可於 App Store / Google Play 取得。